Mucho se ha escrito acerca de la División de la Azuldesde el punto de vista de la política, diplomática y militar, pero muy poco acerca de la experiencia vivida de éstos, cerca de 48.000 hombres, de los cuales cerca de cinco mil muertes en combate. Xosé M. Núñez Seixas, nos referimos a ellos, de que ellos fueron contratados, y cuáles son sus motivaciones, su desempeño en la frente, su percepción de la Alemanianazi, por un lado, y más allá de la Rusiasoviética y su gente, por otro, de sus experiencias como ocupantes, y de la manera en que todo esto ha contribuido para el cambio. Por no hablar de los cientos de voluntarios que han seguido a luchar hasta el final por el lado de los nazis, o de la actividad y la influencia de los divisionarios después de su regreso. El autor ha llevado a cabo una investigación en los archivos españoles, alemanes y rusos, pero las principales fuentes que le permitió escribir este singular «historia desde abajo» fueron las cartas, diarios y memorias, que nos proporcionan una percepción directa de la experiencia de la guerra.