La relación de Nick y Noé no está pasando por su peor momento, y parece que nada va a ser capaz de volver a ser el mismo de antes… Va a tener que pasar por un montón a entender, finalmente, que realmente son el uno para el otro, o si, por el contrario, ser independiente es lo que de verdad es bueno para ellos.