Kyoto se ha convertido en la ciudad más turística de Japón, y uno de los más visitados en toda Asia. Sus atractivos son conocidos en todo el mundo: el paseo de Arashiyama, rodeado de largas varas de bambú, el santuario Fushimi Inari, con su senda marcada por miles de puertas de color rojo, que culmina con el ascenso de una montaña sagrada? Por no hablar de los templos de la ciudad, tales como el Pabellón de Oro, que fue inspirado por la novela de Yukio Mishima, o el seco jardín del templo de Ryoanji, la máxima expresión del arte influenciado por la filosofía zen. Pero es otro de Kyoto, que se oculta entre los pliegues de esta antigua ciudad, el protocolo de Kioto es sólo accesible para aquellos que han pasado muchos años, y que, a veces, esperar en la mayoría de los lugares visitados, sino que requiere una interpretación de los códigos propios del arte y la arquitectura en el oriente. Para descubrir que otro de Kyoto, nadie mejor que Alex Kerr, que lleva más de cincuenta años de vida en Japón, y que, con este libro ?el fruto de una larga serie de conversaciones con su amiga Kathy Arlyn Sokol? quería inusual y fascinante aproximación a la ciudad y sus tradiciones, inspirado por las enseñanzas de los maestros que se encuentran en el camino: los artistas, los monjes zen, los sacerdotes sintoístas y otras personalidades, como el famoso comerciante de arte David Kidd.

Este libro no es una guía de viajes, o un tratado sobre el arte, pero que contiene elementos de ambos géneros. Los visitantes y residentes), encontrará pistas interesantes para descubrir las maravillas de lejos, el más popular de circuito. Pero por encima de todo, es una explicación detallada de los aspectos que son intrínsecos al arte japonés como desconocido para el público occidental, y que a menudo pasan desapercibidos en el tour: ¿por qué las puertas del templo, los grandes espacios abiertos, sin cerrar? Cómo leer e interpretar los textos y las placas de los edificios? ¿Cuáles son las partes que constituyen un santuario y que