La deslumbrante novela, el Financial Times recomendó que una de sus lecturas para el verano de 2016.

La secuela espiritual para El hombre en el castillode Philip K. Dick, que se convirtió en uno de los títulos más esperados del año 2016, por io9, Publishers Weekly, y Kirkus Reviews.

Hace algunas décadas, Japón ganó la Segunda Guerra Mundial. Los estadounidenses aman a su infalible emperador y nadie cree que la conducta de Japón en la guerra no ha sido ejemplar. Ninguna persona que no sea el de George Washington, una facción proestadounidense que intenta recuperar la gloria de los antiguos Estados unidos. La última táctica de la subversión es distribuir un video juego ilegal que se pide a los jugadores a imaginar cómo sería el mundo si los Estados unidos habían ganado la guerra.

El capitán Beniko Ishimura se dedica a atraer a los potenciales traidores, cuando un día recibe una misteriosa llamada de la general Mutsuraga, y su vida se convierte en una montaña rusa que va a saber de Akiko Tsukino, una oficial de la policía de Tokio, que intenta descubrir la relación de la Ishimura con el juego que algunos insurgentes se utiliza para agitar el nacionalismo de los estados unidos. Pero los orígenes del juego de video subversivo son aún más polémico y peligroso de lo que nadie sospecha…

Comentarios:
«Para tener éxito en un retrato de los horrores de la opresión, que es también una carta de amor a la cultura pop japonesa.»
Financial Times

«Una fuerte defensa de la esperanza en la brutalidad. Estados unidos, Japón es absolutamente impresionante.»
Ken Liu, autor de La gracia de los reyes

Una colcha de retazos perfecta de varios sub-géneros de la ciencia ficción y el anime convierte en una novela.»
Esquire