En la última década, los Estados unidos,la terapia familiar ha dejado de ser un proceso experimental, se utiliza en los sitios especializados, y se ha convertido en una de las modalidades terapéuticas que se practican en los centros de salud mental», dice el autor en el prólogo a la edición española. La influencia de este libro y al Dr. Minuchiin, entre otros factores, ha hecho que esta modalidad de tratamiento es ahora también un hecho de la vida en los países de habla hispana.
En las Familias y terapia familiar, el individuo es considerado como un sub-sistema de la familia como un todo, cuyos cambios que contribuyen a la producción de cambios en el comportamiento. En la terapia, el terapeuta se asocia con el sistema y utitiza la persona para transformar. Este artículo proporciona los principales conceptos teóricos de esta técnica apoyado por el estudio de casos concretos, llevado a cabo por el Dr. Minuchiin en la parte delantera de la Philadelphia Child Guidance Clinic.