«La construcción de la torre de Babel» y «la necesidad de la traición» son dos brillantes ensayos, los temas impecable en su composición, lo que demuestra una vez más de las muchas facetas de la personalidad de Juan Benet y la multiplicidad de intereses que son propicias para su trabajo. «La construcción de la torre de Babel,» se centra en el enigmático cuadro de Pieter Brueghel el viejo. Podemos decir que esta es la primera obra de arte europeo que tiene un edificio como el protagonista, pero, según nuestro autor, un ingeniero de profesión, incluso si el artista tenía un amplio conocimiento de la ciencia de la entrelazamiento dominante en su tiempo, el conjunto es, sin embargo, imposible, y la torre, es caótico en su totalidad. Un juicio atípicas y esencial para el pleno reconocimiento de la famosa pintura y el mito que le dio origen. «Sobre la necesidad de la traición», profundiza tan romántico en un caso de espionaje de la Segunda Guerra Mundial para concluir, en una chispa de reflexión lúcida, con la figura del traidor, el campo que coopera con otro del campo del enemigo mediante el sacrificio de todos los ideales y los principios en los que se formó.